{"id":1261,"date":"2018-11-13T13:30:19","date_gmt":"2018-11-13T12:30:19","guid":{"rendered":"http:\/\/vogesus.fr\/?page_id=1261"},"modified":"2025-12-27T21:48:04","modified_gmt":"2025-12-27T20:48:04","slug":"leglise-et-la-synagogue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vogesus.fr\/index.php\/qui-est-andre\/reportages\/leglise-et-la-synagogue\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Eglise et la Synagogue"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"485\" height=\"973\" data-attachment-id=\"2991\" data-permalink=\"https:\/\/vogesus.fr\/index.php\/qui-est-andre\/reportages\/leglise-et-la-synagogue\/synagoge-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Synagoge.webp\" data-orig-size=\"485,973\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon DIGITAL IXUS i&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1123666674&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.40625&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Synagoge\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Synagoge&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Synagoge&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Synagoge.webp\" src=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Synagoge.webp\" alt=\"Synagoge portail sud Cath\u00e9drale de Strasbourg\n\" class=\"wp-image-2991\" style=\"width:318px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Synagoge.webp 485w, https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Synagoge-150x300.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 485px) 100vw, 485px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Synagoge<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<h3 style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1258\" data-permalink=\"https:\/\/vogesus.fr\/index.php\/qui-est-andre\/reportages\/leglise-et-la-synagogue\/eglise\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Eglise.jpg\" data-orig-size=\"536,963\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon DIGITAL IXUS i&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1123666633&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.40625&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Eglise\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Eglise&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Eglise&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Eglise.jpg\" class=\"alignnone  wp-image-1258\" src=\"http:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Eglise-167x300.jpg\" alt=\"Eglise\" width=\"132\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Eglise-167x300.jpg 167w, https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Eglise.jpg 536w\" sizes=\"auto, (max-width: 132px) 100vw, 132px\" \/>\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1259\" data-permalink=\"https:\/\/vogesus.fr\/index.php\/qui-est-andre\/reportages\/leglise-et-la-synagogue\/salomon\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Salomon.jpg\" data-orig-size=\"541,1024\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon DIGITAL IXUS i&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1123666757&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.40625&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Salomon\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Salomon&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Salomon&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Salomon-541x1024.jpg\" class=\"alignnone  wp-image-1259\" src=\"http:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Salomon-158x300.jpg\" alt=\"Salomon\" width=\"125\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Salomon-158x300.jpg 158w, https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Salomon.jpg 541w\" sizes=\"auto, (max-width: 125px) 100vw, 125px\" \/>\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1260\" data-permalink=\"https:\/\/vogesus.fr\/index.php\/qui-est-andre\/reportages\/leglise-et-la-synagogue\/synagoge\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Synagoge.jpg\" data-orig-size=\"485,973\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon DIGITAL IXUS i&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1123666674&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.40625&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Synagoge\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Synagoge&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Synagoge&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Synagoge.jpg\" class=\"alignnone  wp-image-1260\" src=\"http:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Synagoge-150x300.jpg\" alt=\"Synagoge\" width=\"120\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Synagoge-150x300.jpg 150w, https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Synagoge.jpg 485w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Les deux statues entourant le tr\u00f4ne de Salomon, l&rsquo;\u00c9glise et la Synagogue, sont traditionnellement pr\u00e9sent\u00e9es pour illustrer la rectitude et la force de la doctrine chr\u00e9tienne, par opposition \u00e0 l&rsquo;errance et \u00e0 la privation de lumi\u00e8re de la Synagogue. <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Cependant, cette interpr\u00e9tation n\u00e9gative de la Synagogue est malheureusement due \u00e0 une p\u00e9riode o\u00f9 les communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes d&rsquo;origine juive ont \u00e9t\u00e9 marginalis\u00e9es au profit des communaut\u00e9s pa\u00efennes qui s&rsquo;imposeront progressivement comme la \u00ab\u00a0Grande \u00c9glise\u00a0\u00bb.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">En r\u00e9alit\u00e9, le message d\u00e9livr\u00e9 par ces statues est tout autre. La figure aux yeux band\u00e9s, tenant dans sa main gauche des textes qu&rsquo;elle ne peut lire, repr\u00e9sente l&rsquo;humanit\u00e9 d\u00e9chue, priv\u00e9e de la connaissance de soi. Cette all\u00e9gorie se retrouve dans de nombreuses spiritualit\u00e9s, chacune ayant en son sein des hommes confront\u00e9s \u00e0 leur part d&rsquo;ombre.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">C&rsquo;est l&rsquo;image de tout \u00eatre humain ayant d\u00e9laiss\u00e9 le chemin de la connaissance de soi, temporairement abandonn\u00e9 de Dieu ou rejetant son existence, et se retrouvant ainsi dans l&rsquo;erreur. Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;une d\u00e9marche introspective ou psychologique, mais de la d\u00e9couverte de la valeur v\u00e9ritable de l&rsquo;homme dans sa dimension ternaire. Trop souvent, l&rsquo;homme est r\u00e9duit \u00e0 sa seule psych\u00e9, oubliant son lien essentiel avec le Divin.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">C&rsquo;est \u00e9galement le portrait de tous ceux qui, par confusion, placent les signes ostensibles d&rsquo;une religion ext\u00e9rieure au-dessus d&rsquo;un dialogue int\u00e9rieur avec leur Centre. Lorsque la soci\u00e9t\u00e9 exige de la masse des preuves de pi\u00e9t\u00e9 par des manifestations ext\u00e9rieures de religiosit\u00e9, chacun s&rsquo;engage dans l&rsquo;exag\u00e9ration, esp\u00e9rant \u00eatre vu et reconnu par les hommes, au d\u00e9triment du combat ou du dialogue int\u00e9rieur qui permettrait de se maintenir en verticalit\u00e9.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">L&rsquo;homme priv\u00e9 de ce Centre traverse un d\u00e9sert o\u00f9 son \u00e2me s&rsquo;ass\u00e8che. Pour \u00e9viter cet approfondissement de soi, devenu embarrassant, il pr\u00e9f\u00e8re des interpr\u00e9tations infond\u00e9es des textes sacr\u00e9s, g\u00e9n\u00e9rant ainsi un mal-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral. Dans cette situation, l&rsquo;homme devient incapable de supporter la Lumi\u00e8re et se limite \u00e0 une intelligence primitive, se contentant de la reconnaissance des autres pour exister. La glorification de l&rsquo;homme par l&rsquo;homme n&rsquo;appartient qu&rsquo;\u00e0 la superficialit\u00e9.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Pourtant, il lui reste toujours une chance : celle de se tourner vers Dieu, quelle que soit la fa\u00e7on dont il le nomme, car Dieu lui conf\u00e8re un Centre en le pla\u00e7ant au c\u0153ur du monde. S&rsquo;il accepte d&rsquo;\u00eatre \u00e0 l&rsquo;image de Dieu, reflet de la perfection, ou s&rsquo;il se souvient que Dieu est son Ma\u00eetre au moment du jugement, il s&rsquo;\u00e9l\u00e8vera d&rsquo;un degr\u00e9 dans la verticalit\u00e9.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Ainsi, le message est clair : il s&rsquo;agit d&rsquo;une affaire personnelle, d&rsquo;un d\u00e9sir de l&rsquo;homme d&rsquo;aller vers son Centre avec pers\u00e9v\u00e9rance, de comprendre avec discernement les \u00e9tats qu&rsquo;il traversera. Seule la crainte de Dieu est juste, et nul homme ne peut en \u00eatre le porteur. C&rsquo;est par la libre volont\u00e9 de chacun, l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 une spiritualit\u00e9 ouvrant la perspective d&rsquo;un cheminement, qu&rsquo;il nourrit son dialogue int\u00e9rieur et apprend \u00e0 se conna\u00eetre.<\/span><\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_2992\" style=\"width: 351px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2992\" data-attachment-id=\"2992\" data-permalink=\"https:\/\/vogesus.fr\/index.php\/qui-est-andre\/reportages\/leglise-et-la-synagogue\/img_3793\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_3793.webp\" data-orig-size=\"1024,1024\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Etoile 6 branches centre\" data-image-description=\"&lt;p&gt;IMG 3793&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;IMG 3793&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_3793.webp\" class=\" wp-image-2992\" title=\"IMG 3793\" src=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_3793-300x300.webp\" alt=\"IMG 3793\" width=\"341\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_3793-300x300.webp 300w, https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_3793-150x150.webp 150w, https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_3793-768x768.webp 768w, https:\/\/vogesus.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_3793.webp 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 341px) 100vw, 341px\" \/><p id=\"caption-attachment-2992\" class=\"wp-caption-text\">Sceau de Salomon stylis\u00e9<\/p><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Salomon, le Juge, ne propose qu&rsquo;une r\u00e9compense, et non une punition. Les hommes se punissent eux-m\u00eames sur le plan le plus primitif, sans autre espoir que le souvenir pr\u00e9caire de leur propre gloire. Mais Salomon marque la v\u00e9rit\u00e9 d&rsquo;un sceau, car ce qui est au plus haut s&rsquo;affirme aussi au plus bas de l&rsquo;\u00e9chelle.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Salomon marque la v\u00e9rit\u00e9 d\u2019un sceau, car, ce qui est au plus haut s\u2019affirme aussi au plus bas de l\u2019\u00e9chelle.<\/span> <\/strong>\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>V<\/strong><span style=\"color: #000000;\"><strong>ogesus le 20\/02\/2025<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Commentaires par Vogesus<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Bibliographie\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Frithjof Schuon : Avoir un centre. De l\u2019unit\u00e9 transcendante des religions.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Alain Corbin : Histoires du christianisme.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Eckartshausen : La nu\u00e9e sur le sanctuaire.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Illustrations par Vogesus<\/strong><\/span><\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les deux statues entourant le tr\u00f4ne de Salomon, l&rsquo;\u00c9glise et la Synagogue, sont traditionnellement pr\u00e9sent\u00e9es pour illustrer la rectitude et la force de la doctrine chr\u00e9tienne, par opposition \u00e0 l&rsquo;errance et \u00e0 la privation de lumi\u00e8re de la Synagogue. Cependant, cette interpr\u00e9tation n\u00e9gative de la Synagogue est malheureusement due \u00e0 une p\u00e9riode o\u00f9 les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":289,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1261","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7ThE8-kl","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vogesus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vogesus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vogesus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vogesus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vogesus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1261"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/vogesus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3332,"href":"https:\/\/vogesus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1261\/revisions\/3332"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vogesus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vogesus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}